Audiovisual

Serenatas Dançadas | Filme | Soraya Portela

FOTO/frames: Tássia Araújo 2021

SINOPSE [PT]

Brasil, 2021. Com o mundo em adoecimento coletivo e relações desintegradas, o esquecimento é mais firme do que nunca. Neste cenário, quatro senhoras do nordeste brasileiro articulam e comemoram o encontro entre suas memórias, suas paisagens íntimas e seus desejos. Sobreviventes a uma pandemia e transitando entre tempos, realidades comuns, desejos e lugares, elas dançam como se existisse o amanhã. Um filme dançando em Serenatas, que ficciona de forma bem humorada, o cotidiano fabulado por Lara Luz, Vera Lu, Tetê Souza e Raimunda Flor do Campo em outras versões de si.

SYNOPSIS [EN]

Brazil, 2021. In a world of collective illness and disintegrated relationships, forgetting is harder than ever. In this scenario, four ladies from the northeast of Brazil articulate and celebrate their encounter with their memories, their intimate landscapes and their desires. Surviving a pandemic and transiting between times, common realities, desires and places, they dance as if there was a tomorrow. A film danced in Serenatas, which fictionalizes in a good-humored way the daily life fabled by Lara Luz, Vera Lu, Tetê (surname) and Raimunda Flor do Campo in other versions of themselves.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ficha Artística | SERENATAS DANÇADAS [PT]

Criação e Direção Artística | Soraya Portela

Dramaturgia | Carolina Mendonça

Assistência de Direção | Anita Gallardo

Direção de fotografia, edição e montagem | Tássia Araújo

Produção & Narrativas Digitais | Layane Holanda

Co-criação e Performance | Lara Luz, Tetê Souza, Vera Lu e Raimunda Flor do Campo

Assistência de Câmera | Karystom Soares

Sound Design | Patota & suingue de umbigada

Styling | Danton Brando

Design Gráfico | Layane Holanda

Gerência Financeira | Humilde Alves

Finalização | Clandestina Filmes

Realização | Canteiro @canteiroteresina

Apoio | Escola Estadual de Dança Lenir Argento

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

RESIDÊNCIA ARTÍSTICA + exibição

Um convite para vagar entre a bricolagem, moda, danças e cinema, com coragem e emoção acionando diferentes “matérias para agir “. O que acontece no mundo quando uma senhora abre os quadris e dança como SE houvesse amanhã? Que outras imagens do envelhecer podem expandir e povoar nosso imaginário? Quais são as posições que esses corpos tem de comum em suas narrativas de envelhecimento?

Ficha Artística | Residência

Criação e Direção Artística | Soraya Portela

Assistência & Colaboração | Layane Holanda

Participação | Senhoras dançarinas do filme “Serenatas Dançadas”

(...) Comigo ninguém pode proibir

Comigo ninguém pode dizer que não consigo

Comigo ninguém pode sentir pena

Comigo ninguém pode mentir

Comigo ninguém pode dizer pra não amar

Comigo ninguém pode desaparecer

Comigo ninguém pode ofuscar

Comigo ninguém pode dizer o que vestir